sâmbătă, 24 decembrie 2011

Haiku

bătrân în cârje
sprijinit de cireş -
părul atât de alb



old man with crutches
leaning on the cherry tree
his hair so white



vieux en béquilles
appuyé au cerisier -
ses cheveux si blancs

4 comentarii:

  1. Foarte plastic.
    Fiind ajun de Craciun,ti-am colindat versul cu o imagine ,la mine,pe blog.
    Sper sa-i vina bine :)
    http://poemeinramate.blogspot.com/

    RăspundețiȘtergere
  2. O surpriză frumoasă! Invit cititorii blogului meu pe blogul tău, poza e într-adevăr frumoasă şi se potriveşte, mulţumesc.

    RăspundețiȘtergere
  3. come join us at http://twitter.com/edbremson

    RăspundețiȘtergere
  4. Thanks for the invitation, Ed. I will think about it and accept it if I will have time, I am involved in many activities.

    RăspundețiȘtergere

open book - leaves come and go from the story